Cuenta la leyenda que, durante la conquista de México, Hernán Cortés escogió a 20 mujeres, entre ellas, a la india Malintzin —Malinche o Marina— para que le sirviera de intérprete y así pudiera someter a los habitantes del Valle de Anáhuac, y robarles sus tesoros. En vez de resistirse, la Malinche se enamoró del conquistador. Su pueblo se sintió traicionado.
